Boys on the lawns / Des garçons sur le gazon

Here is a series of pictures taken at Killruddery House and Gardens, Co Wicklow. The three boy acorns and a few friends, spent a lovely, relaxed afternoon on the manicured lawns and up the ancient trees.

Jedi practised the fire-building skills that he learnt at his afterschool course with Compass Club. For lack of a spark, he then decided that his structure could also be a ‘teepee for fairies, if there are any around…’

Voici une séries de photos prises à Killruddery, Co Wicklow. Les trois garçons et quelques copains y ont passé un après-midi tranquille et agréable, partageant leur temps entre les pelouses impeccables et les arbres centenaires.

Jedi a soigneusement préparé un feu, une chose apprise lors de son récent stage avec Compass Club, avant de décider que ça pourrait aussi être “un tipi pour les fées, s’il y en a dans les parages…”

Additional information

Killruddery House & Gardens
Southern Cross Road
Bray
Co Wicklow
Tel. +353 (0)1 2863405
Email info@killruddery.com
A wonderful place for a great day out, Killruddery House & Gardens also offers a great annual programme of events.  Killruddery, one of Ireland’s Great Historic Houses, has been home to the Brabazon family (the Earls of Meath) since 1618.
Killruddery Gardens are open at weekends in April and October, and 7 days a week from May to September, from 9.30am-6pm, with late night opening on Thursday until 10pm.

Compass Club by Coillte
Blacklion Centre
Greystones
Co Wicklow
Tel. +353 01-9055090 (main office)
Email info@compassclub.ie

Compass Club by Coillte is all about giving kids awesome experiences in nature. From building shelters and toasting perfect marshmallows, to navigating trails and finding treasure, Compass Club’s camps and afterschool courses will give them new skills and self confidence. They may even end up teaching you a thing or two about the world around you.
All information and online booking available on their website.

Pour en savoir plus

Killruddery House & Gardens
Southern Cross Road
Bray
Co Wicklow
Tel. +353 (0)1 2863405
Email info@killruddery.com
Killruddery House & Gardens, un lieu fantastique pour une journée en plein air, propose aussi un riche programme d’animations. Killruddery est une des grandes maisons historiques d’Irlande, et le siège de la famille Brabazon (comtes de Meath) depuis 1618.
Les jardins de Killruddery sont ouverts le weekend en avril et octobre, et tous les jours de mai à septembre, de 9h30 à 18h (jusqu’à 22h le jeudi).

Compass Club by Coillte
Blacklion Centre
Greystones
Co Wicklow
Tel. +353 01-9055090 (main office)
Email info@compassclub.ie

Compass Club by Coillte permet aux enfants de découvrir la nature et le plein air. Construire des cabanes et faire griller des chamallows sur le feu de camp, apprendre à s’orienter et trouver un trésor sont autant d’activités au programme des stages et ateliers périscolaires de Compass Club, qui visent à donner aux participants de nouvelles compétences et de la confiance en soi. Il se pourrait bien qu’ils vous enseignent un truc ou deux sur le monde qui vous entoure…
Toute information et réservation en ligne disponible sur le site de Compass Club.